Ha!art 56. W Polsce, czyli nigdzie

Alfred Jarry powiedział ponoć na premierze absurdalnej sztuki Ubu Król: „Rzecz dzieje się w Polsce, czyli nigdzie”. Wydarzyło się to w 1896 roku. Od tamtej pory Polska wróciła na mapę, a o jej właściwości spierały się mniej lub bardziej emocjonalnie kolejne pokolenia twórców.

W cieniu nierozwiązanego do dziś konfliktu Sienkiewicz kontra Gombrowicz Polskę odwiedzali – w najróżniejszych okolicznościach – pisarze z całego świata. Za nic mieli odwieczny spór o polskość, a czasem nawet o nim nie słyszeli. Pisali o Polsce z własnych, nierzadko zaskakujących perspektyw [...].

Kaja Puto, redaktorka numeru

Spis treści

• Wstęp
• Andrij Syniawski – GLUPIE WIERSZIKI WLOSZKEGO UKRAINCIKA (pocket edition)
• Mikołaj Gliński – W Polsce, czyli nigdzie (przed Jarrym)
• Z dziejów bzdurzenia o Polsce
• Dezydery Barłowski – Czym nierealnemu Amerykaninowi śmierdziały realne Poloki? O Peerelach kilku w najlepszym umyśle pokolenia beatu
• Steve Naumann – Czy Jezus wróci do Polski?
• Jakub Wencel – Foucault w szponach SB
• Kaja Łuczyńska – I speak Polish. What’s your superpower?
• Kaja Puto – Siebie samych się boicie! Polska w kinie niemieckim po 1989 roku
• Ewa Maria Slaska – Polska – kraj, którego nie ma
• Hans Magnus Enzensberger – Polskie migawki
• Patrik Oriešek – Jak nauczyliśmy się używać widelca
• Joanna Morawiecka – Katowice, prawie Kraków
• Lynn Suh – JECHAĆ DO M.
• Claudia Ciobanu – Czas migrantów
• János Térey – Tydzień miodowy (fragm.)
• Ilona Dworak-Cousin – Pływać razem z Bogiem
• Olga Rusina – Nigdzie w Europie